Mittwoch, 17. November 2010

Mittwoch, 10. November 2010

Samstag, 21. August 2010

und noch eine Reise

So, ich bin jetzt schon seit 2 Wochen hier im neuen Haus und es gefaellt mir wirklich sehr gut!
Meine Mamita -¡Achtung! Mama ist deutsch, Mamá ist N°1 aus Argentinien und Mamita ist dann meine jetztige... irgendwie muss man sie ja unterscheiden ;) - ist total lieb und wir koennen uns einfach super unterhalten. Das schoene ist, dass sie mir einfach alles zeigen will: Córdoba, die Sierras, alle Staedtchen hier in der Umgebung, die Lagos und Ríos und -ganz wichtig :) - das "Oktoberfest" in Villa General Belgrano. Das ist eine Stadt im Sueden der Provinz Córdoba, die relativ viele deutsche Einwanderer (im bzw. nach dem 2. Weltkrieg) hatte und sich deswegen einigermassen die deutsche Kultur bewahrt hat.
Ich glaube allerdings eher, das ist nur die argentinische Vorstellung der Deutschen. Eine andere Austauschschuelerin, die schon dort hingefahren ist hat mir naemlich schon erzaehlt, man haette sie (aus "Hoeflichkeit"?) gefragt, ob sie nicht auch finde, dass die Schweizer genauso schlimm (geizig) waeren wie die Juden... Naja, wir nehmen´s mit Humor :P
Mein kleiner Gastbruder muss sich allerdings noch ein bisschenan mich gewoehnen, immerhin war er bs jetzt immer der alleinige Herr im Haus und von der Mutter - das ist so wie wenn man kleine Zwillingsgeschwister hat, da ist auf einmal kein Elternteil mehr fuer einen da und man verbringt Tage und Tage bei der lieben Nachbarsoma :D

Fuer das letzte Wochenende, Samstag bis Montag (Feiertag, día de la bandera), hat mich dann ein anderer Austauschschueler auf eine Tour nach Mendoza eingeladen, weil sein Gastonkel die Reise organisiert.
Also sind wir Freitag Nacht losgefahren, haben die Nacht im Bus geschlafen und sind Samstag morgen in den Termas angekommen - richtig schoen entspannend: in einer heissen Quelle sitzen und in die (nur leicht) schneebedeckten Berge/Anden schauen :) Hier noch ein paar der wenigen bunten Fotos, die ich waehrend des Trips gemacht habe - mir ist naemlich nach anderthalb Tagen weissgrauer Landschaft die Kamera kaputt gegangen :P
Dann waren wir am Sonntag Schifahren - naja schoen waer´s gewesen, es lag naemlich kaum Schnee von Pisten ganz zu schweigen. Lediglich eine Rodelbahn und eine Anfaengerpiste auf der ich dann 40 argentinischen Schianfaengern das Bremsen beibringen durfte. Wenigstens konnte ich dann am letzten Tag in Mendoza Ciudad -wunderschoen!! -und den Weinanlagen entspannen :)
Hoffen wir mal, dass die Mitbringgeschenke bis Dezember halten ;)

So, das war es eigentlich auch schon wieder aus den vergangenen zwei Wochen - nein! fast haette ich vergessen, dass mein Basquetmaedchenteam ja jetzt Campeon de Córdoba ist!! Das heisst, wir werden im September 3 Tage nach Emvaltze (?) zu den Interprovinxialen fahren :)
Ich wuensch uns schon mal ganz viel Suerte fuer dann ;) Und hier noch ein selbstgemachter Grund der Aumentierung meiner Koerpermitte.
PS: Ich habe heute in einer wunderbar-tollen-superangenehmen-wiederzuhausefuehlenden Konferenzschaltung mit meinen beiden besten Freundinnen meinen neuen Stundenplan erfahren... arrgh -ich glaub ich koennte noch eine Weile hier bleiben!

Sonntag, 8. August 2010

Mein neues Zuhause

So, ich bin jetzt seit gestern Mittag in meinem neuen Zuhause und ich muss sagen esd gefaellt mir ausgesprochen gut ;) Ich bin zum Glueck auch nur 15 Autominuten vonmeinem alten Zuhause entfernt, sodass mir der Abschied da auch nicht allzu schwer gefallen ist...
Hier jetzt ein paar Bilder von meinem neuen Heim, das wirklich gross ist und auch sehr schoen. Wir wohnen in einem dieser geschlossenen Viertel. Was ich davonhalten soll, weiss ich noch nicht so wirklich, weil ich generell gegen Klassentrennung bin... Vamos a ver! Das ist der Living = das Wohnzimmer, im Hintergrund auf der Terasse kann man noch die Grillausstattung erahnen.
La Pileta = unser Schwimmbad - der Sommer kann kommen ;) Ich muss mir nur noch einen Badeanzug kaufen, meinen habe ich naemlich vergessen.

Der Blick von meiner Glasstuer in den Garten aus. Bilder von meinem Zimmer gibt es aber erst in ein paar Tagen, wenn ich dann auch meine Schreibtischsachen, die da jetzt noch alle rumliegen, eingeraeumt habe.
Und die Terasse, hinten in der Wand sieht man nochmal die Asadoeinrichtung. Heute Nachmittag darf ich dann auch gleich gucken, wie die funktioniert, weil heute ja "el dia del niño" ist und man den hier (genau wie "dia del amigo", alle moeglichen Jahrestage etc.) gut feiert.



Donnerstag, 5. August 2010

Samstag, 31. Juli 2010

Familienwerk II

Okay, ich habe mich ja schon eine laengere Zeit nicht mehr gemeldet, also jetzt erst mal das, was liegen geblieben ist, und danach was ich so waehrend der Winter(!!)ferien gemacht habe.
Also, im ersten "Familienwerk" habe ich ja die Vorbereitungen zu einem Projekt des Designervaters gezeigt und jetzt kommt auch endlich das Ergenbis ;) (Dazu sei erwaehnt, dass meine Familie relativ libre, um nicht zu sagen mediohippie, ist)


Sonntag, 4. Juli 2010

Das Essen in Argentinien III

Okay, das hat jetzt schon wieder eine Weile gedauert, aber schliesslich musste ich mir ja ein gutes Versteck fuer das Spiel heute suchen :D
Und leider habe ich auch kaum noch einen Ueberblick, wann ich welches Foto gemacht habe, also hier nun einfach die besten der besten:
die Zutaten fuer Dulce de membrillo, allerdings mit einem etwas falschem Verhaeltnis
Chocotorta mit Orange fuer den Vatertag
dieselbe Orange ohne die verwendete Schale
otra Chocotorta und auch fuer den Vatertag
und etwas komisches Kartoffel-gratín mit Tomatitos